As you can see, over the last two days I've added tagging to the blog. One little problem remains: the tags are displayed for all blog entries from all blogs in the system. Doesn't make sense but I haven't figured out a way to limit this to the currently displayed blog.
Update: the tags reflect now the currently selected blog ("Abenteuer Kanada" or "Guido's Corner") properly and also show only up for active entries. Miscalculations shouldn't happen anymore now.
Update 2: As always - shit happens and my nice limited tag cloud screwed up the DirectToWeb tag field I had created for adding tags to the articles. Hmpf. Solving at the moment ...